QCAD User Interface Translations

Discussions related to user interface translations of QCAD.

Moderator: andrew

QCAD User Interface Translations

Postby andrew » Sat Feb 23, 2008 6:11 pm

The QCAD user interface has been translated into various languages.

Translation Sources

If you would like to translate QCAD into any other language, you can download the translation sources from here:

http://www.ribbonsoft.com/archives/qcad/qcad-2.2.0.0-ts.zip

Qt Linguist

These translation sources can be translated with Qt Linguist. You may download Qt Linguist as part of the Qt SDK from here:

http://qt.nokia.com/

For a translation into a new language, please start with the original English files in directory "en". To update an existing translation, please load the .ts files in the directory with the appropriate language code.

Testing your Translation

You can test your translation immediately with QCAD:
- Load a translation source file (.ts)
- Release the translation (File - Release)
- This should create a .qm file
- Do this for all four translation source files.
- Copy the .qm files to the 'qm' directory of your QCAD installation
- Start QCAD and choose the appropriate language for the interface

Please use this forum if you have any questions regarding the translation of these files.
Last edited by andrew on Thu Oct 28, 2010 5:37 pm, edited 1 time in total.
User avatar
andrew
Site Admin
 
Posts: 2556
Joined: Fri Mar 30, 2007 6:07 am

broken links

Postby tlotr » Wed Oct 27, 2010 11:04 pm

Qt Linguist links are incorrect
tlotr
Registered Member
 
Posts: 1
Joined: Wed Oct 27, 2010 11:00 pm

Postby andrew » Thu Oct 28, 2010 5:38 pm

tlotr: thanks, I've corrected the post. You can download Qt Linguist directly from Nokia now.
User avatar
andrew
Site Admin
 
Posts: 2556
Joined: Fri Mar 30, 2007 6:07 am


Return to Translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron