I would have expected to be able to do that through the Property Editor window.
Let me ask for this as an enhancement.
this is an aspect that I fully share.
the property editor window makes you believe that it is the only right place where you can change the object!(property, attribute)
but I am learning these days that this window is quite useless.