Se trata de una traducción automática.
Barra de herramientas / Icono:
Menú: Capa > Desbloquear todas las capas
Accesos directos: Y, N
Comandos: layerunlockall | yn
Con esta herramienta se pueden desbloquear cómodamente todas las capas a la vez.