Langue de l'interface utilisateur

Définir la langue au premier démarrage

Lorsque QCAD est démarré pour la première fois, une boîte de dialogue s’affiche où la langue de l’interface utilisateur peut être définie :

Changer la langue

La langue de l’interface utilisateur de QCAD peut aussi être changée à tout moment ultérieurement sous :

Édition > Préférences générales > Configuration de langue > Langue > Langue de l’interface utilisateur

Français :

Édition > Préférences générales > Configuration de langue > Langue > Langue de l’interface utilisateur

Allemand :

Bearbeiten > Applikationseinstellungen > Spracheinstellungen > Sprache > Sprache der Benutzeroberfläche

Espagnol :

Editar > Preferencias de la aplicación > Configuración de idioma > Idioma > Idioma de la interfaz de usuario

Italien :

Modifica > Preferenze d’applicazione > Impostazioni della lingua > Lingua > Lingua dell’interfaccia utente

Portugais :

Edição > Preferências do Aplicativo > Configurações de Linguagem > Linguagem > Idioma da Interface do Usuário

Néerlandais :

Bewerken > Programma Voorkeursinstellingen > Taal instellingen > Taal > Taal van de gebruikersinterface

Langues disponibles

L’interface utilisateur de QCAD est disponible dans les langues suivantes :

Niveau 1 (à jour et relu) :

Néerlandais
Anglais
Allemand
Allemand (Suisse)

Niveau 2 (à jour, traductions automatiques) :

Bulgare
Chinois (simplifié)
Chinois (traditionnel)
Croate
Tchèque
Danois
Estonien
Finnois
Français
Grec
Hongrois
Indonésien
Italien
Japonais
Coréen
Letton
Lituanien
Norvégien (Bokmål)
Polonais
Portugais
Roumain
Russe
Slovaque
Slovène
Espagnol
Suédois
Thaï
Turc
Ukrainien
Vietnamien

Définir la langue en argument de ligne de commande (avancé)

Il est aussi possible de forcer la langue pour une session individuelle sur la ligne de commande à l’aide du commutateur de ligne de commande -locale :

qcad -locale de

Cela peut être utile pour créer différentes icônes de bureau pour différentes langues, une pour QCAD en anglais, une pour QCAD en allemand, etc.